What doesn't make sense is why anyone in the free world would follow suit.
令人莫名其妙的是为什么自由世界中的人还要效尤.
互联网摘选
We must once again have the courage and conviction to lead the free world.
我们必须再度拥有勇气和信心,以领导自由世界.
互联网摘选
Fortunately, even the advocates of a nuclear-free world acknowledge that is a long way off.
所幸, 就连倡导无核世界的人士也承认,距离这一目标十分遥远.
互联网摘选
We stood together, and because of that fact the free world now stands.
我们并肩战斗, 因为如此,自由世界现在才得以保存.
演讲部分
It is a free world where we are all entitled to our opinions. Long may it remain so.
这是个自由世界,人人都有权发表自己的意见。我们愿此永恒不变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Let us all work together for the ultimate realization of a nuclear weapon-free world.
让我们为最终实现无核武器的世界而共同努力.
英汉 - 翻译样例 - 口语
The fate of the free world in the hands of a bunch of hustlers and themselves.
自由世界的命运在一群盗贼和歹徒手中.
互联网摘选
该模型在小世界和Scale-free模型的基础上,结合了节点的本地强连接性、新增连接的度相关性和网络动态的增长方式,把小世界和Scale-free联系了起来。
互联网摘选
比如,100毫升的巴宝莉情缘香水在寰宇免税集团的机场免税店里卖42.80英镑。而香水销售网站Fragrance Direct的价格只有其一半,是24.75英镑。
互联网摘选
Mix and match and you will get FREE priority mail shipping to anywhere in the world.
混合和匹配,您将获得在世界任何地方的免费邮件优先运到.
互联网摘选
退一步讲,你可能还知道一些不成功的总统刺杀事件,但在美国这片“自由王国”的土地上,实际的总统刺杀案的数量可能超乎我们想象。
互联网摘选
I love the master, meng haoran,' a free spirit known the whole world through.
吾爱孟夫子,风流天下闻。(李白《赠孟浩然》)
词典精选例句
China Radio International for Zhuangao newspaper on September 22 as " World Car Free Day. "
中国国际广播电台供本报专稿9月22日是 “ 世界无车日 ”.
互联网摘选
因此,网络化仪表可以让人们不受时间地理位置限制,在任何时间任何地点都能够共享、获取分布在世界各地的信息。
互联网摘选
研究发现该人际关系网络同时具有无标度特性和小世界特性,其扩散曲线对应的延迟函数的阶数为二阶,平均延迟时间与网络容量正相关。
互联网摘选
美国游戏公司Riot Games开发的《英雄联盟》(League of Legends)在中国大陆地区乃至全世界都拥有超高人气。
互联网摘选
